Pravila privatnosti
SadržajPrikaži sadržajSakrij sadržaj
Ova pravila objašnjavaju koje osobne podatke Instrukcije Za Sve prikupljaju, zašto ih obrađuju, s kim ih dijele i koja prava imate prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR).
Pravila vrijede za učenike, roditelje i instruktore koji koriste portal.
Voditelj obrade: Pirax obrt za informatičke usluge, vl. Matej Franjić, Mirna 9, 10000 Zagreb, OIB 20236919651.
Kontakt za pitanja o privatnosti: info@instrukcijezasve.hr, telefon +385 91 5144 981.
Datum zadnje izmjene: 15. 11. 2026.
1. Koje podatke prikupljamo?
Za korisnički račun prikupljamo e-mail, lozinku (pohranjenu isključivo u obliku kriptografskog sažetka, tzv. hash), ime, telefonski broj te, po izboru, avatar i kratki opis (bio). E-mail kojim se korisnik registrira ujedno je njegov e-mail za prijavu i ne može se promijeniti. Telefonski broj nije obavezan, osim kad instruktor uz račun upiše kod preporuke: pri registraciji, u dijelu Moje nagrade ili pri prvoj narudžbi (dio 17).
Instruktor u dijelu Uredi profil jednom upisuje i kontakt podatke (telefon, WhatsApp i Viber; kao kontakt e-mail služi adresa za prijavu) te podatke javnog profila: ime za prikaz, grad, način predavanja, godine iskustva, obrazovanje, tekst O meni, odabrane predmete i dostupnost.
Ti se podaci pohranjuju u bazi Cloudflare D1, u sklopu naše hosting infrastrukture.
Učenici i roditelji za pregled oglasa ne trebaju račun, pa za samo pregledavanje ne prikupljamo podatke o računu.
2. Javni podaci na profilu i u oglasima instruktora
Oglas instruktora je javna objava. Javna je i stranica profila instruktora.
Javno se prikazuju podaci profila i oglasa koje instruktor sam unese: ime koje odabere za prikaz, avatar, tekst O meni (jednostavno oblikovanje, bez linkova), obrazovanje (jedno polje), grad, način predavanja (uživo ili online), godine iskustva, odabrani predmeti, dostupnost te raspon cijene koji se računa iz cijena u aktivnim oglasima. E-mail kojim se instruktor prijavljuje prikazuje se samo ako instruktor uključi kontakt „E-mail”, i to tek nakon klika.
Oglas se može urediti ili ukloniti u svakom trenutku putem korisničkog računa.
Kontakt podaci
Kontakt podatke (telefon, WhatsApp i Viber) instruktor upisuje jednom, u dijelu Uredi profil, a kao kontakt e-mail služi adresa za prijavu, koja se ne može promijeniti. Kvačicama bira koje kontakte prikazuje profil i koje svaki oglas. Svaki oglas i profil moraju imati barem jedan izravni kontakt (telefon, e-mail, WhatsApp ili Viber).
Telefon i e-mail otkrivaju se tek nakon klika na „Prikaži broj” ili „Prikaži e-mail” i nisu dio sadržaja stranice. Svako otkrivanje broji se kao radnja kontakta u statistici.
Privola za javni prikaz kontakata
Privola za javni prikaz kontakata jedna je obavezna kvačica u dijelu Uredi profil, ispod kontakata, i vrijedi za profil i sve oglase. Nijedan oglas ne može se objaviti prije nego što je označena, a profil se ne može spremiti bez nje.
Privola se može povući u svakom trenutku, brisanjem računa u dijelu Postavke ili zahtjevom vlasniku portala na info@instrukcijezasve.hr. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost ranije obrade.
Pretraživanje
Stranica profila instruktora postoji dok instruktor ima barem jedan aktivan oglas. Stranice profila instruktora, stranice pojedinih oglasa i popis instruktora označeni su oznakom noindex i nisu u mapi stranica (sitemapu), pa ih tražilice ne bi trebale prikazivati u rezultatima pretrage. Dostupni su svakome tko ima link.
3. Narudžbe i računi
Kad instruktor naruči objavu oglasa, njegovo produljenje ili istaknuti oglas, podatke o narudžbi pohranjujemo u bazi Cloudflare D1. Uplatnicu s HUB3 barkodom generira sam portal.
Račun se izdaje putem servisa Solo, koji u tom postupku djeluje kao izvršitelj obrade, u trenutku kad vlasnik portala označi narudžbu plaćenom. Izdani računi čuvaju se u Solu u skladu s hrvatskim računovodstvenim propisima, u zakonskom roku od 11 godina.
Kopije izdanih računa u obliku PDF-a pohranjujemo u zasebnom privatnom spremniku (Cloudflare R2, EU), odvojenom od ostalih datoteka portala i od sigurnosnih kopija baze. U dijelu Narudžbe instruktor može preuzeti samo račun za vlastitu narudžbu.
Naziv tvrtke, adresu i OIB za R1 račun obrađujemo samo ako instruktor označi „Trebam R1 račun”.
4. Transakcijski e-mailovi
E-mailove šaljemo s adrese info@instrukcijezasve.hr putem servisa Resend, koji djeluje kao izvršitelj obrade.
Vodimo evidenciju o slanju poruka (kome i kada je poruka poslana). Uz to u njoj čuvamo adresu primatelja, predmet poruke i podatke potrebne da se e-mail može ponovno prikazati. Priloge i potpuni prikazani tekst poruke ne čuvamo. Evidencija slanja čuva se 13 mjeseci, a zatim se briše. Zakonski rokovi za račune i narudžbe ne ovise o tom roku (dio 14).
Postoje četiri iznimke od tog roka:
- e-mailovi o upitu čuvaju se zajedno s upitom i brišu se s njim nakon 12 mjeseci;
- odgovori na poruke poslane obrascem na stranici Kontakt čuvaju se zajedno s porukom i brišu se s njom nakon 12 mjeseci;
- adresa podnositelja prijave sadržaja u e-mailovima s odlukom o prijavi zamjenjuje se šest mjeseci nakon odluke;
- kratko ime pozvanog instruktora ostaje u e-mailovima programa Preporuči kolegu koje je primio instruktor koji preporučuje, do brisanja evidencije slanja nakon 13 mjeseci, i nakon brisanja računa.
Šaljemo dvije vrste e-mailova:
- Servisni e-mailovi odnose se na račun, sigurnost, narudžbe, račune, moderaciju, upite i recenzije te na obavijest o dodijeljenom bonusu iz programa nagrada. Njih nije moguće isključiti.
- Obavijesti o ponudi i podsjetnici: podsjetnici za reaktivaciju oglasa 45. i 59. dana, podsjetnik o isteku, sažetak isteklih oglasa, e-mail o završetku isticanja, podsjetnici o neobjavljenoj skici oglasa (2. i 7. dan nakon zadnje izmjene skice), obavijesti o programima nagrada (kad pozvani instruktor otvori račun, datum bonusa za preporuku i podsjetnik prije isteka bonusa) i sezonski e-mail za povratak (najviše 3 godišnje). Instruktor ih može isključiti jednim klikom na link u e-mailu ili u dijelu Postavke.
5. Obavijesti i bilten
Bilten šaljemo samo instruktorima koji to žele, otprilike jednom u kvartalu. Kvačica „Želim primati novosti i savjete” nije unaprijed označena, a nalazi se pri registraciji i u dijelu Postavke. Bilten šaljemo sami, putem servisa Resend, koji djeluje kao izvršitelj obrade. Adrese instruktora koji su označili kvačicu ostaju samo u našoj bazi podataka i ne prenose se nijednom drugom servisu za slanje biltena. Svaki broj biltena sadrži link za odjavu jednim klikom, a odjava se upisuje u bazu portala.
Prema ranijim pravilima privatnosti prihvaćanje promotivnih poruka bilo je dio prihvaćanja pri registraciji, uz odjavu e-mailom na info@instrukcijezasve.hr. S te starije liste e-mailove primaju samo osobe koje imaju barem jedan plaćeni paket, a svaki e-mail sadrži link za odjavu. Osobe koje su se samo registrirale i kontakti o kojima nemamo takav podatak ne primaju e-mailove.
Pošiljatelji upita i podnositelji prijava sadržaja nikad se ne dodaju u bilten: privola za upit odnosi se samo na upit.
Dokaz o privoli (vrijeme prijave na bilten) čuvamo dok je to potrebno za dokazivanje privole.
6. Recenzije instruktora
Recenziju može ostaviti samo osoba koja je od instruktora dobila njegov jedinstveni link. Obrazac traži ocjenu od 1 do 5, komentar, predmet, razinu, način (uživo ili online) i ime. Dovoljno je upisati samo ime, a e-mail se ne traži.
Pohranjujemo ime, ocjenu, tekst, predmet, razinu, način, datum, hash oznake preglednika i hash IP adrese. Ni vrijednost kolačića ni samu IP adresu ne pohranjujemo.
Pri slanju recenzije u vaš preglednik postavlja se kolačić izs_b s nasumičnim brojem (365 dana, bez imena i e-maila). Njegov hash čuvamo uz recenziju kako bi jedan preglednik mogao ostaviti samo jednu recenziju za svakog instruktora. Hash IP adrese čuvamo uz recenziju samo radi istrage zlouporabe i nijedno pravilo portala ne čita ga. Zasebno, hash IP adrese zadržavamo 24 sata radi ograničenja broja slanja (najviše 10 recenzija s jedne IP adrese u 24 sata), a zatim se briše. Ograničenje od najviše 5 recenzija po instruktoru na dan vrijedi za sve pošiljatelje zajedno i ne ovisi o IP adresi. Hasheve uz recenziju čuvamo 12 mjeseci od objave recenzije. Nakon toga se hash IP adrese prazni, a hash oznake preglednika zamjenjuje se oznakom koja je različita za svaku recenziju i ne može se povezati s preglednikom; sama recenzija ostaje objavljena. Kolačić izs_b i dalje traje 365 dana, ali nakon tih 12 mjeseci isti preglednik može ponovno ostaviti recenziju istom instruktoru, jer se više ne može usporediti s ranijom. Pri brisanju računa instruktora ime i tekst recenzije zamjenjuju se oznakom „Obrisano”, a hashevi se brišu. Obrazac štiti Cloudflare Turnstile.
Recenzija se objavljuje odmah, bez prethodnog odobrenja. Javno su vidljivi ime, ocjena, tekst, oznaka predmeta, razine i načina te datum.
Instruktor može jednom odgovoriti na recenziju (odgovor može uređivati) i prijaviti je. Prijavljena recenzija ostaje objavljena dok administrator ne odluči o njezinu uklanjanju. Pohranjujemo i odgovor instruktora te prijavu recenzije (razlog i napomenu).
Recenzije prikupljamo ovako: samo preko linka-pozivnice koji pošalje instruktor, objavljuju se odmah, a uklanjaju se tek nakon prijave i odluke vlasnika portala. Portal ne provjerava je li osoba koja je ostavila recenziju imala nastavu. Više na stranici Kako prikupljamo recenzije.
7. Upiti s oglasa i s profila instruktora
Obrazac „Pošalji upit” na oglasu i na stranici instruktora prikuplja ime, e-mail, telefon (neobavezno) i poruku. Za slanje je obavezna privola (GDPR kvačica), a obrazac štiti Cloudflare Turnstile.
Na stranici instruktora pošiljatelj može odabrati oglas („Predmet / oglas”) ili „Općenito”. Upit se sprema s izvorom (oglas ili „S profila”).
Upit se e-mailom šalje instruktoru kojem je namijenjen, s adresom pošiljatelja postavljenom za odgovor (Reply-To), pa odgovor ide izravno pošiljatelju. Kopija upita šalje se pošiljatelju, najviše tri kopije na dan na istu adresu, a instruktor upit vidi i u svom računu, u dijelu Upiti. Osobne podatke iz upita vidi samo taj instruktor.
Dopušteno je do 5 upita po posjetitelju na sat. Upite čuvamo 12 mjeseci, nakon čega se brišu, zajedno s e-mailovima o upitu u evidenciji slanja. Dnevni brojevi upita (bez osobnih podataka) ostaju u statistici i nakon što se sam upit obriše.
Odgovor na poruku poslanu obrascem na stranici Kontakt šalje se s portala i čuva se zajedno s porukom 12 mjeseci, a zatim se brišu zajedno. Kopija poruke šalje se pošiljatelju na adresu iz obrasca, najviše tri kopije na dan na istu adresu, jednako kao kopija upita.
8. Statistika oglasa bez kolačića
Portal vodi vlastiti brojač pregleda oglasa i profila, jedinstvenih posjetitelja, vremena provedenog na oglasu, prikaza i klikova na kartici oglasa u popisima te upita i kontakata. Svaka vrsta kontakta broji se zasebno: poslani upit, otkrivanje broja i poziv telefonom, otkrivanje e-maila i klik na e-mail, WhatsApp i Viber. Instruktor ih vidi u svojoj statistici, samo za svoje oglase. Na isti način, bez kolačića, portal broji i posjete javnoj stranici instruktora te radnje kontakta na njoj; te brojke vidi samo taj instruktor, pod oznakom „S profila”, a nikad nisu dio objavljenih brojki.
Brojač ne koristi kolačiće ni pohranu na vašem uređaju. Botovi se filtriraju, ponovljeni posjet unutar 30 minuta broji se jednom, a instruktorovi vlastiti pregledi ne broje se. Ponovljeni posjet prepoznaje se na poslužitelju pomoću hasha koji se svaki dan mijenja. Dnevni zapisi hasha brišu se svake noći. Za ovu statistiku ne pohranjujemo osobne podatke posjetitelja. Vrijeme na oglasu mjeri se samo dok je oglas vidljiv na zaslonu, uz gornju granicu.
Brojke se vode po oglasu i po danu, uz oznaku je li oglas tog dana bio istaknut. Iz tih podataka portal računa i objavljuje prosječne brojke po danu oglasa za navedeno razdoblje, primjerice koliko je posjetitelja i kontakata dnevno imao istaknut, a koliko obični oglas. Računaju se samo puni dani oglasa (bez dana objave i isteka), a ista se osoba u danu broji jednom. Izračun se čuva uz objavljenu brojku, a u njemu se ne koriste osobni podaci.
Sa staroga portala uvezeno je 1525 dnevnih zapisa o broju pregleda („stari brojač”). Čuvamo ih kao zbirnu povijest: sadrže samo brojeve, bez podataka o posjetiteljima, i nikad se ne pribrajaju novom brojaču.
9. Kolačići, lokalna pohrana, analitika i oglašavanje
Kolačiće i ključeve u pohrani preglednika (localStorage i sessionStorage) dijelimo u tri kategorije: Nužni, Analitika i Marketing. Pravna osnova je članak 43. stavak 4. Zakona o elektroničkim komunikacijama (NN 76/22) i GDPR: nenužne kolačiće postavljamo samo uz vašu privolu.
Nužni (privola nije potrebna): kolačić privole izs_consent (180 dana); za instruktore sesija prijave izs_s (30 dana, postavlja se tek nakon prijave) i oznaka prijave izs_u (30 dana, bez podataka o osobi); izs_f (120 sekundi, vraća upisane podatke u obrazac nakon neuspjelog slanja, nikad lozinku); izs_b (365 dana, postavlja se tek pri slanju recenzije, nasumična oznaka preglednika za pravilo jedne recenzije po pregledniku za svakog instruktora, u bazi se čuva samo njezin hash); nekoliko ključeva u pohrani preglednika koji služe radu stranice (popis je na stranici Kolačići) te Cloudflare kolačići __cf_bm i cf_clearance (samo kada se uključi Cloudflareova zaštita od botova ili provjera posjetitelja). Obrasce štiti Cloudflare Turnstile, koji ne postavlja kolačić.
Analitika (privola): Google Tag Manager i Google Analytics 4 uz Google Consent Mode v2 učitavaju se tek nakon što prihvatite Analitiku. Prije toga se ne učitava nijedna Googleova skripta. Nakon privole postavljaju se kolačići _ga i _ga_1BSTPTJKR8 (preglednici ih čuvaju najviše 400 dana). Kad vlasnik portala potvrdi uplatu narudžbe, naš poslužitelj šalje Google Analyticsu jedan događaj o kupnji: oznaku narudžbe, iznos, kupljeni paket i kupon, ako je upotrijebljen. Ime, e-mail i telefon ne šaljemo. Događaj se šalje samo ako ste pri narudžbi prihvatili Analitiku: tada uz narudžbu pohranjujemo nasumičnu Googleovu oznaku preglednika iz kolačića _ga, kojom Google događaj povezuje s mjerenjem. Bez privole za Analitiku ta se oznaka ne pohranjuje i ništa se ne šalje.
Marketing (privola): trenutačno ne koristimo nijedan marketinški kolačić ni alat. Kategorija postoji za buduću upotrebu i isključena je: ako je označite, ništa se ne učitava ni ne postavlja. Prije nego što uključimo bilo koji marketinški alat, ažurirat ćemo ova pravila i stranicu o kolačićima.
Baner za privolu naš je vlastiti, bez vanjskog pružatelja usluge upravljanja privolom. Nudi tri jednako istaknuta gumba: „Prihvati sve”, „Spremi odabir” (sprema samo označene kategorije) i „Odbij sve”. Odabir pamtimo u kolačiću izs_consent. Privolu možete promijeniti ili povući u svakom trenutku linkom „Postavke kolačića” u podnožju stranice.
Google podatke može obrađivati i u SAD-u. Za takve prijenose oslanjamo se na okvir EU-US Data Privacy Framework.
Potpuni popis kolačića i ključeva u pohrani preglednika, njihove svrhe i trajanja nalazi se na stranici Kolačići i postavke privatnosti.
10. Google ocjena portala i analitika (API)
Na portalu prikazujemo Google ocjenu i broj recenzija našeg poslovnog profila (naslovna stranica, stranica /recenzije i oznaka u podnožju). Te dvije vrijednosti administrator portala upisuje ručno. Ako je na portalu uključeno automatsko osvježavanje, naš poslužitelj jednom noću, a na zahtjev administratora i izvan toga, šalje upit Googleovu Places API-ju (Place Details) samo s oznakom našeg poslovnog profila i traži samo ocjenu i broj recenzija. Ne preuzimamo tekstove recenzija, imena autora ni druge osobne podatke, tako da se podaci autora recenzija ne obrađuju. Googleu se pritom ne šalju podaci posjetitelja.
Tri citata Google recenzija na naslovnoj stranici i na stranici /recenzije, bez imena autora, ručno je odabrao vlasnik portala. Portal ih ne preuzima automatski. Za sve to ne učitava se nikakva widget skripta. Google Business Profile API ne koristimo.
Administratorski prikaz prometa čita zbirna izvješća (posjetitelji, sesije, najposjećenije stranice, izvori) iz Google Analyticsa 4 putem GA4 Data API-ja. Tim čitanjem Googleu se ne šalju osobni podaci.
11. Prijava sadržaja (DSA)
Prijava sadržaja gumbom „Prijavi sadržaj” pohranjuje razlog, napomenu i e-mail podnositelja. Koristimo ih za obradu prijave i za odgovor podnositelju (potvrda primitka i odluka e-mailom).
E-mail podnositelja čuvamo šest mjeseci od odluke, a onda ga brišemo. Ako osoba koja je podnijela prijavu obriše svoj račun, njezin se e-mail iz prijave briše čim račun bude obrisan, ne čekajući šest mjeseci. Prijava i dnevnik odluke čuvaju se bez tog e-maila. U evidenciji slanja adresa podnositelja u e-mailovima s odlukom zamjenjuje se šest mjeseci nakon odluke. Podnositelji prijava nikad se ne dodaju u bilten.
12. Izvršitelji obrade
Za pojedine dijelove obrade koristimo sljedeće pružatelje usluga:
| Izvršitelj | Uloga |
|---|---|
| Cloudflare | Hosting portala, baza podataka (D1), pohrana datoteka (R2), zaštita obrazaca (Turnstile) i zaštita od botova (__cf_bm, cf_clearance) |
| Resend | Slanje transakcijskih e-mailova i biltena (evidencija slanja bez priloga i punog teksta poruka) |
| Solo (solo.com.hr) | Računi; zakonska retencija računa 11 godina unutar Sola |
| Google (Google Tag Manager, Google Analytics 4, Places API, GA4 Data API) | Učitavanje oznaka i analitika; Tag Manager i Analytics učitavaju se, a kolačići _ga i _ga_1BSTPTJKR8 postavljaju samo nakon vaše privole za Analitiku; nakon potvrde uplate narudžbe jedan događaj o kupnji (oznaka narudžbe, iznos, paket i kupon, bez imena, e-maila i telefona), samo za narudžbe uz privolu za Analitiku; samo ako je uključeno, jednom noću i na zahtjev administratora dohvat ocjene i broja recenzija našeg poslovnog profila (Places API, bez tekstova recenzija i imena autora); čitanje zbirnih izvješća o prometu za administratora (GA4 Data API) |
Safe Shop je samo oznaka na portalu: Safe Shopu se ne šalju podaci o narudžbama ni o kupcima.
Odnos sa svakim izvršiteljem obrade uređen je u skladu s GDPR-om.
13. Migracija postojećih korisničkih računa
Prilikom prelaska na novi portal preneseni su postojeći računi, s e-mailom i podacima profila. Izostavljeni su samo administratorski računi bez oglasa i bez plaćene narudžbe, računi bez upotrebljivog e-maila i drugi račun kad dva računa imaju isti e-mail.
Plaćene narudžbe za oglase koji su na starom portalu obrisani (njih 17) nisu prenesene. Račun izdan za svaku takvu narudžbu ostaje u Solu, računovodstvenom servisu.
Lozinke nisu prenesene. Pri prvoj prijavi korisnik postavlja novu lozinku putem postupka za izgubljenu lozinku.
Profilne fotografije koje su instruktori sami učitali na starom portalu uvezene su u privatnu pohranu (Cloudflare R2) i ostaju privatne dok uvoz ne završi. Instruktor ih može promijeniti ili ukloniti u svakom trenutku.
Migrirani profili preuzimaju kontakt podatke s najnovijeg migriranog oglasa, a instruktor mora označiti privolu za javni prikaz kontakata prije ponovne objave oglasa.
14. Koliko dugo čuvamo podatke?
Podatke računa čuvamo dok račun postoji. Evidencije narudžbi čuvamo radi izvršenja usluge i zakonskih obveza.
Ostale rokove čuvanja navodimo u nastavku:
- podaci računa: dok račun postoji
- upiti s oglasa: 12 mjeseci, zatim se brišu
- poruke poslane obrascem na stranici Kontakt i naši odgovori na njih: 12 mjeseci, zatim se brišu zajedno
- neaktivirane registracije: brišu se nakon 30 dana
- evidencija slanja e-mailova (adresa primatelja, predmet i podaci za ponovni prikaz poruke): 13 mjeseci, zatim se briše, uz iznimke iz dijela 4; računi i podaci narudžbi čuvaju se po zakonskim rokovima iz ovog dijela, neovisno o roku evidencije
- e-mail podnositelja prijave sadržaja: šest mjeseci od odluke, a onda se briše; briše se i prije toga, čim podnositelj obriše svoj račun
- dokaz o privoli za bilten: dok je potreban za dokazivanje privole
- hash oznake preglednika i hash IP adrese uz recenziju: 12 mjeseci od objave recenzije, zatim se prazne, a recenzija ostaje; pri brisanju računa instruktora ime i tekst recenzije zamjenjuju se oznakom „Obrisano”, a hashevi se brišu
- hash IP adrese za ograničenje broja slanja recenzija (najviše 10 s jedne IP adrese u 24 sata): 24 sata, zatim se briše
- uređaji s uključenim obavijestima: dok ih instruktor ne isključi, dok servis preglednika ne javi da uređaj više ne postoji, do deset neuspjelih slanja zaredom ili do brisanja računa (dio 18)
- popis obavijesti: 90 dana, zatim se briše
- zapis probne obavijesti: 24 sata, zatim se briše; briše se i s računom (dio 18)
- hash IP adrese za ograničenje broja javljanja da je obavijest stigla na uređaj (najviše 30 u minuti): briše se automatski, jednom dnevno, najkasnije oko dan nakon isteka jednominutnog prozora u kojem se broji (dio 18)
- postavke obavijesti na uređajima: dok račun postoji, brišu se s računom
- podaci o programima Preporuči kolegu i Vjernost: dok račun postoji, a brišu se s računom; preslika imena i telefonskog broja uz kod preporuke čuva se samo od dodavanja koda do odluke o preporuci (bonus je dodijeljen ili uskraćen) ili do brisanja računa, a najkasnije 12 mjeseci nakon dodavanja koda ako pozvani instruktor do tada ne plati ništa (preporuka tada prestaje važiti i briše se); iznimka je kratko ime pozvanog instruktora u e-mailovima programa, koje ostaje u evidenciji slanja do isteka 13 mjeseci
- narudžbe i računi: računi se čuvaju 11 godina u Solu, a narudžbe se anonimiziraju pri brisanju računa
Računi izdani putem Sola čuvaju se 11 godina, koliko traži hrvatsko računovodstveno pravo. Taj rok ne možemo skratiti ni na vaš zahtjev jer je propisan zakonom.
15. Vaša prava
Prema GDPR-u imate pravo na:
- pristup svojim osobnim podacima
- ispravak netočnih podataka
- brisanje podataka („pravo na zaborav”), u granicama zakonskih obveza čuvanja
- ograničenje obrade i prigovor na obradu
- prenosivost podataka
- povlačenje privole u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost ranije obrade: privolu za kolačiće povlačite linkom „Postavke kolačića” u podnožju, a privolu za javni prikaz kontakata brisanjem računa u Postavkama ili zahtjevom na info@instrukcijezasve.hr
- pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Za ostvarivanje prava javite se na info@instrukcijezasve.hr. Odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku propisanom GDPR-om.
Instruktor svoje podatke može sam preuzeti u dijelu Postavke, gumbom „Preuzmi podatke (JSON)”, kao jednu JSON datoteku. Izvoz možete zatražiti i e-mailom na info@instrukcijezasve.hr: vlasnik portala izrađuje ga u istom obliku. Vlasnik portala može i obrisati korisnika.
16. Brisanje računa
Račun možete obrisati u dijelu Postavke, odabirom Obriši račun: potrebni su lozinka i upisana potvrda. Taj je put otvoren u svakom trenutku, i dok profil još nije dovršen. Brisanje možete zatražiti i porukom na info@instrukcijezasve.hr.
Brisanjem računa uklanjaju se oglasi instruktora, link za recenzije, upiti, uređaji s uključenim obavijestima, postavke obavijesti, popis obavijesti i zapisi probnih obavijesti, a evidencije narudžbi se anonimiziraju. E-mailovi koji su za taj račun još čekali slanje ne šalju se, a u evidenciji već poslanih e-mailova ne ostaje sadržaj poruka. Narudžbe i računi ostaju u anonimiziranom obliku zbog računovodstvene obveze, a izdani računi ostaju pohranjeni u Solu do isteka zakonskog roka čuvanja. Vlasnik portala o brisanju računa dobiva obavijest e-mailom.
E-mail za prijavu ne može se promijeniti, ni na strani korisnika ni na strani vlasnika portala. Korisnik kojem treba drugi e-mail otvara novi račun. Na njegov zahtjev, poslan na info@instrukcijezasve.hr, prenosimo oglase, recenzije i tekstove profila na novi račun, nakon čega se stari račun briše. Narudžbe i računi ostaju u anonimiziranom obliku zbog računovodstvene obveze.
17. Programi Preporuči kolegu i Vjernost
Za programe nagrada za instruktore, Preporuči kolegu i Vjernost, obrađujemo podatke potrebne za dodjelu bonusa. Uvjeti programa objavljeni su u Pravilima programa nagrada.
Koje podatke pohranjujemo?
- osobni kod preporuke instruktora, od kojeg nastaje link za preporuke;
- tko je koga pozvao: vezu između računa instruktora koji preporučuje i računa pozvanog instruktora, uz datum otvaranja računa i stanje preporuke (u tijeku, bonus dodijeljen ili nije priznata);
- ime i telefonski broj koji se pohranjuju kad instruktor uz račun doda kod preporuke (pri registraciji, u dijelu Moje nagrade ili pri prvoj narudžbi), kao preslika iz trenutka dodavanja koda, radi provjere zlouporabe programa; uz kod preporuke telefonski broj je obavezan; ako profil već ima broj, upotrebljava se taj, a broj upisan uz kod ide samo u presliku, ne u profil;
- bonuse: izvor, vrstu, datum dodjele, rok važenja i stanje (čeka korištenje, iskorišten, istekao ili poništen);
- razlog koji vlasnik portala upiše kad bonus ručno daruje ili poništava; vidi ga samo vlasnik portala;
- početne bodove (30 bodova za instruktora sa starog portala koji reaktivira oglas) i postavku e-mail obavijesti o programima.
Bodove vjernosti ne pohranjujemo zasebno: računaju se iz plaćenih narudžbi.
Što vide drugi korisnici?
Instruktor koji preporučuje vidi ime, inicijal prezimena i stanje preporuke instruktora koji se prijavio preko njegova linka. Na stranici poziva pozvani instruktor vidi ime i inicijal prezimena osobe koja ga poziva. O tome je pozvani instruktor obaviješten na stranici poziva i pri registraciji.
Provjera zlouporabe
Radi sprječavanja zlouporabe programa, prije dodjele bonusa za preporuku automatski uspoređujemo podatke računa i narudžbi instruktora koji preporučuje i pozvanog instruktora: ime i prezime, broj telefona (ako je upisan), OIB i ime kupca na narudžbama. Za pozvanog instruktora upotrebljavamo ime i telefonski broj iz preslike, pa kasnija izmjena profila ne mijenja ishod provjere. Presliku upotrebljavamo samo za tu provjeru. Usporedba je automatska i bez ručnog odobravanja. Ishod provjere i razlog odbijanja pohranjujemo uz preporuku, a vidi ih samo vlasnik portala; instruktoru koji preporučuje razlog se ne prikazuje.
Čuvanje i brisanje
Podatke o programima čuvamo uz račun. Presliku imena i telefonskog broja čuvamo od trenutka kad je kod dodan do odluke o preporuci (bonus je dodijeljen ili uskraćen) ili do brisanja računa, a zatim je brišemo. Ako pozvani instruktor u 12 mjeseci od dodavanja koda ne plati ništa, preporuka prestaje važiti: brišemo preporuku i s njom presliku imena i telefonskog broja, najkasnije tada. Preslika se nikad ne prikazuje instruktoru koji preporučuje. Kad pozvani instruktor do svoje prve uplate zamijeni kod, nastaje nova preslika. Brisanjem računa brišu se kod preporuke, preslika imena i telefonskog broja (ako još postoji), bonusi i početni bodovi tog računa te preporuka u kojoj je račun bio pozvan. Ako je instruktor preporučio druge, zapisi o njihovim preporukama ostaju bez podatka o tome tko ih je pozvao. Kratko ime pozvanog instruktora ostaje u e-mailovima programa koje je primio instruktor koji preporučuje, u evidenciji slanja (dio 4), do isteka 13 mjeseci, i nakon brisanja računa. Izvoz osobnih podataka, u Postavkama ili na vaš zahtjev, obuhvaća bonuse, preporuke koje je račun napravio, podatak o tome tko je pozvao račun, presliku imena i telefonskog broja dok postoji i početne bodove.
18. Obavijesti na uređajima
Instruktor može uključiti obavijesti na mobitelu, tabletu ili računalu u dijelu Obavijesti. Obavijest je kratka poruka koju preglednik prikaže na uređaju, na primjer kad stigne novi upit ili recenzija. Obavijesti se uključuju za svaki uređaj posebno, klikom na gumb i uz vaše dopuštenje u pregledniku, a isključuju se u svakom trenutku. E-mailovi se šalju kao i prije.
Koje podatke o uređaju pohranjujemo?
- podatke pretplate koje daje vaš preglednik: adresu na koju servis preglednika prima obavijesti za taj uređaj i dva ključa potrebna za šifriranje poruke;
- servis preglednika (Google, Mozilla, Apple ili Microsoft), koji se prepoznaje iz te adrese;
- vrstu uređaja (mobitel, tablet, računalo ili ostalo), vrstu operacijskog sustava i preglednika (na primjer Android, Chrome): tri općenite riječi koje se jednom pročitaju iz podataka preglednika pri uključivanju;
- datum uključivanja te podatke o zadnjem uspješnom i neuspjelom slanju na uređaj;
- postavke: za koje od pet vrsta (novi upit, nova recenzija, istek oglasa, plaćanja, bonus) želite obavijest na uređaju;
- popis obavijesti: vrstu, naslov (isti kao predmet e-maila), stranicu koja se otvara, je li obavijest pročitana i otvorena te je li poslana na uređaj.
Uz zapis obavijesti pohranjuje se i vrijeme kad je obavijest stigla na uređaj, a čuva se jednako dugo kao i sama obavijest (90 dana).
Za svaku probnu obavijest („Pošalji probnu obavijest” u dijelu Obavijesti) čuvamo kratak zapis: račun, uređaj, vrijeme zahtjeva, slanja i prijema te šifru odgovora servisa preglednika, bez naslova, IP adrese i zapisa o pregledniku (user agent); briše se nakon 24 sata i s računom te nije dio izvoza podataka.
Ne pohranjujemo IP adresu, cijeli zapis o pregledniku (user agent), model uređaja ni lokaciju, a obavijesti ne uvode identifikator za praćenje preko drugih stranica. Za ograničenje broja javljanja da je obavijest stigla na uređaj (najviše 30 u minuti) koristi se samo hash IP adrese, koji se ne povezuje sa zapisom obavijesti. Taj se hash briše automatski, jednom dnevno, najkasnije oko dan nakon isteka jednominutnog prozora u kojem se broji. Obavijesti ne postavljaju dodatne kolačiće. Vaš preglednik na uređaju sprema pretplatu i malu skriptu (service worker) koja prima obavijest; brišu se brisanjem podataka stranice u postavkama preglednika.
Zašto i na kojoj osnovi?
Podatke obrađujemo da bismo slali obavijesti koje je instruktor uključio. Osnova je ugovor, to jest usluga koju instruktor sam uključuje, a uključivanjem obavijesti i odobrenjem u pregledniku instruktor daje i privolu. Privolu možete povući isključivanjem uređaja ili brisanjem računa, bez utjecaja na zakonitost ranije obrade.
Tko prima podatke?
Obavijest do uređaja stiže preko servisa vašeg preglednika: Googlea (FCM), Mozille, Applea ili Microsofta. Servis određuje preglednik, ne mi. Servis prima samo šifriranu poruku koju ne može pročitati. Ako uređaj nije povezan s internetom, servis poruku čuva najviše tri dana, a obavijest koju nijedan uređaj nije primio pokušavamo isporučiti najviše tri dana. Podatke o uređaju pohranjuje Cloudflare, naš pružatelj hostinga, kao i ostale podatke računa (dio 12).
Kako se podaci brišu?
- Uređaj se briše (ne samo označava) kad ga instruktor isključi, kad servis preglednika javi da uređaj više ne postoji (odgovor 404 ili 410), nakon deset neuspjelih slanja zaredom i brisanjem računa.
- Popis obavijesti čuva se 90 dana, a zatim se briše. U dijelu Obavijesti vidi se zadnjih 50.
- Postavke obavijesti ostaju dok račun postoji.
- Brisanjem računa brišu se uređaji, postavke, popis obavijesti i zapisi probnih obavijesti.
Izvoz podataka u dijelu Postavke obuhvaća uređaje (vrstu, sustav i preglednik, bez adrese i ključeva), postavke obavijesti i popis obavijesti.
Što vidi vlasnik portala?
Vlasnik portala vidi samo zbrojeve: koliko instruktora ima uključene obavijesti, na kojim vrstama uređaja i preglednika, koliko je obavijesti poslano, stiglo i otvoreno po vrsti te koliko je instruktora isključilo pojedinu vrstu. Taj prikaz ne sadrži podatke o pojedinim osobama.
19. Testiranje obrazaca
Prijave obrazaca koje nose tajnu testnu oznaku provjeravaju se do kraja, ali se ne spremaju i ne šalju e-mailom. Sprema se samo zapis u testnom dnevniku.
20. Izmjene ovih pravila
Pravila privatnosti možemo izmijeniti, primjerice kad uvedemo novu uslugu ili promijenimo izvršitelja obrade. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici, s naznačenim datumom stupanja na snagu.
Uvjete korištenja portala i kupnje oglasa uređuju Opći uvjeti poslovanja. Podaci o vlasniku portala nalaze se u Impressumu, a pitanja možete poslati i putem stranice Kontakt.